home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 - Inside Community Club / Acrobat Pro 6 D.bin / installer / Data1.cab / Terms_of_Use.txt4 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2003-10-30  |  18.2 KB  |  51 lines

  1. ADOBE SYSTEMS INCORPORATED
  2. BENUTZUNGSBEDINGUNGEN
  3. ONLINE-SERVICES
  4.  
  5.  
  6. HINWEIS F├£R DEN BENUTZER:
  7.  
  8. BITTE LESEN SIE DIESEN VERTRAG SORGF├äLTIG DURCH. DAS ANGEBOT DER SERVICES UND MATERIALIEN IM RAHMEN DER BZW. IN VERBINDUNG MIT DER ONLINE-SERVICES-FUNKTION VON ADOBE (die "Services und Materialien") ERFOLGT VORBEHALTLICH IHRER ANNAHME DER BESTIMMUNGEN DIESES ABKOMMENS. DURCH DAS BENUTZEN DER ONLINE-SERVICES-FUNKTION AKZEPTIEREN SIE ALLE BESTIMMUNGEN DIESES ABKOMMENS, INSBESONDERE EINSCHLIESSLICH DER EINSCHR├äNKUNGEN BEZ├£GLICH DER NACHSTEHEND AUFGEF├£HRTEN BENUTZUNG, HAFTUNG UND GARANTIE.
  9.  
  10. 1. MODIFIZIERUNG. Adobe beh├ñlt sich das Recht vor, diese Benutzungsbedingungen zu ├ñndern, ohne Sie davon zu benachrichtigen. Sie sind jedes Mal, wenn Sie die Online-Services-Funktion benutzen, f├╝r die ├£berpr├╝fung dieser Benutzungsbedingungen verantwortlich. Ihre kontinuierliche Benutzung der Online-Services-Funktion stellt Ihre Zustimmung zu den derzeitigen Benutzungsbedingungen dar.
  11.  
  12. 2. SCHUTZ DER PRIVATSPH├äRE UND PERS├ûNLICHEN INFORMATIONEN. Um mehr dar├╝ber zu erfahren, wie Adobe Ihre pers├╢nlichen Informationen wie Namen und Adresse sch├╝tzt, verweisen wir Sie auf die Adobe Online-Bestimmungen zur Wahrung der Privatsph├ñre unter http://www.adobe.com/misc/privacy.html. 
  13.  
  14. 3. ADOBE-SITES UND SERVICES. Die Online-Services-Funktion kann Websites und Webseiten, die von Adobe betrieben werden, zur Verf├╝gung stellen und/oder von diesen abh├ñngig sein, zum Beispiel die Websites und Webseiten unter der Adresse http://www.adobe.com (kollektiv die "Adobe Websites"). Ihr Zugriff auf die Adobe-Websites und deren Benutzung unterliegen den Benutzungsbedingungen von Adobe.com unter http://www.adobe.com/misc/copyright.html, sowie anderen auf solchen Sites angegebenen Bedingungen, Voraussetzungen oder Hinweisen. Adobe kann zu jeder Zeit und aus jedem Grund die Verf├╝gbarkeit der Adobe-Websites, der Sites dritter Parteien und der Online-Services-Funktion modifizieren oder einstellen.
  15.  
  16. 4. SITES UND SERVICES Die Online-Services-Funktion kann auch Websites und/oder Webseiten zur Verf├╝gung stellen, die von dritten Parteien betrieben werden und Material, Informationen und Dienstleistungen anbieten (die "Sites dritter Parteien"). Ihre Benutzung der Sites dritter Parteien und die Verwendung von Informationen, die von den Betreibern derartiger Sites gesammelt werden, unterliegen den auf diesen Sites aufgef├╝hrten Benutzungsbedingungen und Bestimmungen zum Schutz der Privatsph├ñre.  Sites dritter Parteien werden nur als zus├ñtzlicher Service angeboten, und der Einschluss von Links zu einer dritten Partei innerhalb der Online-Services-Funktion stellt keine Billigung des Betreibers solch einer Site durch Adobe oder irgendeine Verbindung zwischen Adobe und solch einem Betreiber dar. Jegliche Aktivit├ñten zwischen Ihnen und einer dritten Partei in Verbindung mit einer Site dritter Parteien, einschlie├ƒlich der Lieferung und Bezahlung von Waren und Dienstleistungen, sowie jegliche anderen Bedingungen, Voraussetzungen, Garantien oder Zusicherungen in Verbindung mit derartigen Aktivit├ñten erfolgen ausschlie├ƒlich zwischen Ihnen und dem Betreiber solch einer Site. Adobe ├╝bernimmt keinerlei Verantwortung oder Haftung f├╝r derartige Aktivit├ñten. 
  17.  
  18. 5. BENUTZUNG DER SERVICES. Sie d├╝rfen die Online-Services-Funktion, einschlie├ƒlich der Services und Materialien, nicht f├╝r irgendwelche ungesetzlichen Zwecke oder auf eine Weise bzw. f├╝r einen Zweck verwenden, die/der im Rahmen dieser Benutzungsbedingungen untersagt ist. Durch das Benutzen der Online-Services-Funktion, einschlie├ƒlich der Services und Materialien, ist folgendes untersagt: (a) Unterbrechen oder St├╢ren der Benutzung derartiger Services oder Materialien oder jeglicher verbundenen bzw. durch Links aufrufbaren Sites durch andere, (b) Hochladen, Postieren oder auf sonstige Weise ├£bertragen von Viren oder anderen sch├ñdlichen, st├╢renden oder destruktiven Dateien, (c) Kreieren einer falschen Identit├ñt, (d) Benutzen oder versuchtes Benutzen des Kontos, Passwortes, Service oder Systems einer anderen Person ohne die Genehmigung durch Adobe, (e) Zugriff oder versuchter Zugriff auf einen Service oder Inhalt, zu dessen Zugriff Sie nicht berechtigt sind, (f) Unterbrechen oder St├╢ren bzw. sonstiges Besch├ñdigen der Sicherheit jeglicher Systemressourcen, Konten, Passw├╢rter, Server oder Netzwerke, die mit derartigen Funktionen verbunden sind bzw. auf die durch derartige Funktionen oder durch damit verbundene bzw. ├╝ber Links zug├ñngliche Sites Zugriff m├╢glich ist, (g) Durchf├╝hren/Versenden von Umfragen, Wettbewerben, Pyramidenspielen, Kettenbriefen, Werbe-E-Mail, Spamming oder Vervielf├ñltigungs- bzw. unerbetenen Nachrichten (gewerblicher oder sonstiger Art), (h) Bedrohen, Verleumden, Missbrauchen, Bel├ñstigen, Beschleichen oder auf sonstige Weise Verletzen der Rechte anderer (wie etwa das Recht auf Privatsph├ñre und Publizit├ñt), (i) Ver├╢ffentlichen, Postieren, Hochladen, Verteilen oder Verbreiten von verleumderischen, obsz├╢nen oder ungesetzlichen Themen, Namen, Materialien oder Informationen, (j) Hochladen von Dateien, die Bilder, Fotografien, Software oder andere Materialien enthalten, die durch geistige Eigentumsrechte gesch├╝tzt sind, oder diese Dateien auf sonstige Weise zur Verf├╝gung zu stellen, einschlie├ƒlich der Urheberrechte, Markenrechte, Rechte zum Schutz der Privatsph├ñre und der Publizit├ñtsrechte, ohne sich darauf zu beschr├ñnken, es sei denn, Sie besitzen oder kontrollieren die diesbez├╝glichen Rechte oder haben alle erforderlichen Einwilligungen daf├╝r eingeholt, (k) Werben f├╝r Waren oder Dienstleistungen zu einem beliebigen Zweck, oder diese zum Verkauf bzw. Kauf anzubieten, (l) Verletzen irgendwelcher anwendbaren Gesetze oder Bestimmungen.
  19.  
  20. 6. LIZENZ F├£R ADOBE, ZUSICHERUNGEN: Sie gew├ñhren hiermit Adobe, seinen Mitgliedern und Sublizenznehmern das Recht, die von Ihnen hochgeladenen Dateien, die Bilder, Fotografien, Software oder andere Materialien enthalten, lediglich zum Zweck des Betreibens der Online-Services-Funktion zu kopieren, anzuzeigen, zu ├╝bertragen, zu modifizieren und zu verteilen. Sie garantieren und sichern zu, dass (a) Sie der urheberrechtliche Eigent├╝mer derartiger Dateien sind bzw. der urheberrechtliche Eigent├╝mer derartiger Dateien Ihnen seine Einwilligung zur Benutzung derartiger Dateien und des Inhalts und/oder der Bilder in diesen Dateien in ├£bereinstimmung mit Ihrer Verwendungsweise und der Ihrer Lizenznehmer erteilt hat, (b) Sie die erforderlichen Rechte besitzen, um die hierin beschriebenen Lizenzen und Sublizenzen zu gew├ñhren, und (c) jede in derartigen Dateien dargestellte Person ihre Einwilligung gegeben hat, diese Dateien in ├£bereinstimmung mit Ihrer Verwendungsweise und der Ihrer Lizenznehmer zu benutzen.
  21.  
  22. 7. GARANTIEAUSSCHLUSS: SOFERN NICHT ANDERWEITIG IN EINEM SCHRIFTLICHEN ABKOMMEN ZWISCHEN IHNEN UND ADOBE ODER IHNEN UND EINER DRITTEN PARTEI HINSICHTLICH DER MATERIALIEN ODER SERVICES SOLCH EINER PARTEI AUSDR├£CKLICH VORGESEHEN, UND MIT AUSNAHME VON GARANTIEN, BEDINGUNGEN, ZUSICHERUNGEN ODER BESTIMMUNGEN IN DEM MASSE, IN DEM DIESE GEM├äSS AUF SIE IN IHREM RICHTERLICHEN ZUST├äNDIGKEITSBEREICH ANWENDBAREM GESETZ NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHR├äNKT WERDEN K├ûNNEN ODER D├£RFEN, WERDEN DIE ONLINE-SERVICES-FUNKTION UND ALLE MATERIALIEN UND SERVICES, DIE DURCH SOLCH EINE ODER IN VERBINDUNG MIT SOLCH EINER FUNKTION ANGEBOTEN WERDEN, "WIE BESICHTIGT" UND OHNE GARANTIE IRGENDWELCHER ART, WEDER AUSDR├£CKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, ZUR VERF├£GUNG GESTELLT, EINSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIE DER MARKTG├äNGIGEN QUALIT├äT ODER EIGNUNG F├£R EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DER NICHTVERLETZUNGSGARANTIE, OHNE SICH DARAUF ZU BESCHR├äNKEN. OHNE EINSCHR├äNKUNG DES VORSTEHENDEN GEBEN ADOBE UND SEINE LIEFERANTEN KEINE GARANTIE AB, DASS (A) DIE SERVICES UND MATERIALIEN IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN WERDEN, (B) DIE SERVICES UND MATERIALIEN OHNE UNTERBRECHUNG, FRISTGEM├äSS, GESICHERT ODER FEHLERFREI ANGEBOTEN WERDEN BZW. FUNKTIONIEREN, (C) DIE ERGEBNISSE, DIE AUS DER BENUTZUNG DER SERVICES UND MATERIALIEN RESULTIEREN, EFFEKTIV, AKKURAT ODER ZUVERL├äSSIG SIND, (D) DIE QUALIT├äT BELIEBIGER PRODUKTE ODER DIE SERVICES UND MATERIALIEN IHREN ERWARTUNGEN ENTSPRECHEN WERDEN, UND (E) JEGLICHE FEHLER IN EINER VON DEN ODER DURCH DIE SERVICES UND MATERIALIEN ERHALTENEN SOFTWARE ODER JEGLICHE DEFEKTE IN DEN SERVICES UND MATERIALIEN KORRIGIERT WERDEN. 
  23.  
  24. DIE ONLINE-SERVICES-FUNKTION UND DIE SERVICES UND MATERIALIEN K├ûNNEN U.U. TECHNISCHE ODER ANDERE FEHLER, UNGENAUIGKEITEN ODER RECHTSCHREIBFEHLER ENTHALTEN. ADOBE KANN ZU JEDER ZEIT - UND OHNE BEKANNTMACHUNG - AN DER ONLINE-SERVICES-FUNKTION UND AN DEN SERVICES UND MATERIALIEN ├äNDERUNGEN VORNEHMEN, EINSCHLIESSLICH DER PREISE UND BESCHREIBUNGEN VON PRODUKTEN. DIE SERVICES UND MATERIALIEN K├ûNNEN ├£BERHOLT SEIN, UND ADOBE GEHT KEINERLEI VERPFLICHTUNG EIN, DERARTIGE SERVICES ODER MATERIALIEN ZU AKTUALISIEREN. 
  25.  
  26. SIE VERSTEHEN UND AKZEPTIEREN, DASS (i) ADOBE KEINE KONTROLLE ├£BER DIE VERANTWORTUNG F├£R IRGENDWELCHE VON DRITTEN PARTEIEN ANGEBOTENEN SERVICES ODER MATERIALIEN HAT, DIESE NICHT BILLIGT BZW. KEINE VERANTWORTUNG DAF├£R AKZEPTIERT, (ii) ADOBE KEINERLEI ZUSICHERUNGEN ODER GARANTIEN BEZ├£GLICH DERARTIGER DRITTER PARTEIEN, IHRES INHALTS, IHRER PRODUKTE ODER SERVICES ABGIBT, (ii) SIE F├£R JEGLICHE AKTIVIT├äTEN ZWISCHEN IHNEN UND DERARTIGEN DRITTEN PARTEIEN DAS RISIKO ├£BERNEHMEN UND (iv) ADOBE F├£R VON DRITTEN PARTEIEN ANGEBOTENE(N) INHALT, PRODUKTE ODER SERVICES NICHT HAFTBAR ODER VERANTWORTLICH IST.  
  27.  
  28. DIE BENUTZUNG DER SERVICES UND MATERIALIEN ERFOLGT IN IHREM EIGENEN ERMESSEN UND AUF IHR RISIKO UND MIT IHRER EINWILLIGUNG, DASS SIE F├£R ETWAIGE SCH├äDEN AN IHREM COMPUTERSYSTEM, F├£R DATENVERLUST ODER SONSTIGE SCH├äDEN, DIE AUS DERARTIGEN AKTIVIT├äTEN RESULTIEREN ALLEINIG VERANTWORTLICH SIND. ADOBE ├£BERNIMMT KEINE HAFTUNG F├£R COMPUTERVIREN ODER ├äHNLICHE SOFTWARECODES, DIE IN VERBINDUNG MIT DER ONLINE-SERVICES-FUNKTION ODER DEN SERVICES UND MATERIALIEN IN IHREN COMPUTER HERUNTERGELADEN WERDEN. IRGENDWELCHE(R) RAT ODER INFORMATIONEN, OB M├£NDLICH ODER SCHRIFTLICH, DEN/DIE SIE VON ADOBE ERHALTEN, STELLT/STELLEN KEINE GARANTIE DAR, ES SEI DENN, ER/SIE IST IN DIESEN BENUTZUNGSBEDINGUNGEN AUSDR├£CKLICH FESTGELEGT. 
  29.  
  30. EINIGE BUNDESSTAATEN ODER RICHTERLICHE ZUST├äNDIGKEITSBEREICHE LASSEN KEINEN AUSSCHLUSS VON STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN ODER EINSCHR├äNKUNGEN ├£BER DIE DAUER EINER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIE ZU, DAHER TREFFEN DIE OBIGEN EINSCHR├äNKUNGEN U.U. NICHT AUF SIE ZU.
  31.  
  32.  
  33. 8. HAFTUNGSBESCHR├äNKUNG: IN KEINEM FALL, EINSCHLIESSLICH NACHL├äSSIGKEIT - OHNE SICH DARAUF ZU BESCHR├äNKEN - SIND ADOBE, SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN, MITGLIEDER, AGENTEN, LEITENDEN ANGESTELLTEN, DIREKTOREN, MITARBEITER, PARTNER ODER LIEFERANTEN IHNEN ODER EINER DRITTEN PARTEI GEGEN├£BER HAFTBAR F├£R IRGENDWELCHE SCH├äDEN, EINSCHLIESSLICH SPEZIELLER, P├ûNALER, ZUF├äLLIGER, INDIREKTER ODER MITTELBARER SCH├äDEN JEGLICHER ART - OHNE SICH DARAUF ZU BESCHR├äNKEN - ODER F├£R SOLCHE, DIE AUS VERLUST VON BENUTZUNG, DATEN ODER GEWINN ENTSTEHEN, OB ADOBE VON DER M├ûGLICHKEIT DERARTIGER SCH├äDEN ODER EINER HAFTUNGSTHEORIE IN KENNTNIS GESETZT WORDEN IST ODER NICHT, DIE AUS DER ODER IN VERBINDUNG MIT DER BENUTZUNG ODER BENUTZUNGSUNF├äHIGKEIT DER ONLINE-SERVICES-FUNKTION ODER DER MATERIALIEN UND SERVICES, DER AUSSAGEN ODER HANDLUNGEN JEGLICHER DRITTER PARTEIEN ├£BER ODER DURCH DIE ONLINE-SERVICES-FUNKTION ENTSTEHEN, ODER DIE AUS AKTIVIT├äTEN MIT LIEFERANTEN ODER ANDEREN DRITTEN PARTEIEN, AUS JEGLICHEM NICHT GENEHMIGTEN ZUGRIFF AUF ODER ├äNDERUNG IHRER ├£BERTRAGUNGEN ODER DATEN, AUS INFORMATIONEN, DIE GESENDET ODER EMPFANGEN WERDEN ODER AUCH NICHT GESENDET ODER EMPFANGEN WERDEN, AUS DEM VERSAGEN EINER DATENSPEICHERUNG ODER AUS DEM VERLUST VON DATEN, DATEIEN ODER ANDEREM INHALT, AUS SERVICES, DIE ├£BER DIE ONLINE-SERVICES-FUNKTION VERF├£GBAR SIND UND VERSP├äTET ODER UNTERBROCHEN SIND, ODER AUS IRGENDWELCHEN WEBSITES, AUF DIE BEZUG GENOMMEN WIRD ODER DIE ├£BER EINEN LINK AUS DER ONLINE-SERVICES-FUNKTION ERREICHBAR SIND, ENTSTEHEN.
  34.  
  35. ADOBE ├£BERNIMMT KEINE HAFTUNG IM ZUSAMMENHANG MIT IHREN DATEIEN, DIE BILDER, FOTOGRAFIEN, SOFTWARE ODER SONSTIGE MATERIALIEN ENTHALTEN UND SICH AUS DEM URHEBERRECHT, BELEIDIGUNG, VERLETZUNG DER PRIVATSPH├äRE, OBSZ├ûNIT├äTEN ODER AUS SONSTIGEM GRUND ERGIBT. ADOBE SCHLIESST AUCH S├äMTLICHE HAFTUNG HINSICHTLICH DES MISSBRAUCHS, DES VERLUSTS, DER MODIFIZIERUNG ODER DER NICHTVERF├£GBARKEIT DERARTIGER DATEIEN AUS.
  36.  
  37. IN EINIGEN RICHTERLICHEN ZUST├äNDIGKEITSBEREICHEN IST DER HAFTUNGSAUSSCHLUSS ODER DIE HAFTUNGSBESCHR├äNKUNG F├£R MITTELBARE ODER ZUF├äLLIGE SCH├äDEN VERBOTEN. DEMGEM├äSS TREFFEN DIE OBEN AUFGEF├£HRTEN EINSCHR├äNKUNGEN UND AUSSCHL├£SSE GGF. NICHT AUF SIE ZU.
  38.  
  39. Nichts in diesen Benutzungsbedingungen schr├ñnkt im Falle des Todes oder von Personensch├ñden, die aus der Nachl├ñssigkeit von Adobe oder aus Sch├ñdigung durch T├ñuschung (Betrug) entstehen; Adobes Haftung Ihnen gegen├╝ber ein. Adobe handelt im Namen seiner Tochtergesellschaften, Mitglieder, Agenten, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Partner und Lieferanten zum Zweck des Ausschlusses und/oder der Begrenzung von Verpflichtungen, Garantien und Haftungen gem├ñ├ƒ diesen Benutzungsbedingungen, jedoch auf keinerlei andere Weise und f├╝r keinen anderen Zweck.
  40.  
  41. 9. SCHADENERSATZ UND HAFTUNG: Sie erkl├ñren sich einverstanden, Adobe und seine Tochtergesellschaften, Mitglieder, leitenden Angestellten, Agenten, Mitinhaber von Marken, oder anderen Partner, Mitarbeiter und Lieferanten f├╝r Schadenersatzanspr├╝che oder -forderungen, einschlie├ƒlich zumutbarer Anwaltsgeb├╝hren, die sich aus (a) Dateien oder anderem Material, die/das Bilder, Fotografien, Software oder anderes von Ihnen hochgeladenes, abgesendetes oder auf sonstige Weise ├╝bertragenes Material enthalten/enth├ñlt, (b) Ihrer Benutzung der Online-Services-Funktion oder der Services und Materialien, (c) Ihrer Verletzung dieser Benutzungsbedingungen oder der Benutzungsbedingungen von Adobe.com, oder (d) aus Ihrer Verletzung eines Gesetzes, einer Regel oder Bestimmung oder der Rechte einer anderen Person oder Organisation ergeben, zu entsch├ñdigen und schadlos zu halten. 
  42.  
  43. 10. ANWENDBARES RECHT UND RICHTERLICHE ZUST├äNDIGKEIT. Diese Benutzungsbedingungen unterliegen den g├╝ltigen materiell-rechtlichen Gesetzen in folgenden L├ñndern und werden gem├ñ├ƒ diesen ausgelegt: (a) im Bundesstaat Kalifornien, wenn eine Lizenz f├╝r die Adobe-Software gekauft wird, in der die Online-Services-Funktion enthalten ist (die "Software"), wenn Sie in den Vereinigten Staaten, in Kanada oder in Mexiko sind; oder (b) in Japan, wenn eine Lizenz f├╝r die Software gekauft wird, wenn Sie in Japan, China, Korea oder einem anderen Land in S├╝dostasien sind, in dem die offizielle Sprache entweder in einer ideographischen Schriftart (z.B. hanzi, kanji oder hanja) und / oder in einer Schriftart geschrieben wird, die darauf basiert oder in der Struktur einer ideographischen Schriftart ├ñhnlich ist, wie etwa hangul oder kana; oder (c) in Irland, wenn eine Lizenz f├╝r die Software gekauft wird, wenn Sie in einem beliebigen anderen richterlichen Zust├ñndigkeitsbereich sind, der nicht oben beschrieben ist. Die entsprechenden Gerichte im Bezirk Santa Clara, Kalifornien, wo kalifornisches Gesetz Anwendung findet, im Bezirksgericht Tokio in Japan, wo japanisches Gesetz Anwendung findet, und in den kompetenten Gerichten von Irland, wo irisches Gesetz Anwendung findet, werden jeweils die nicht-exklusive richterliche Zust├ñndigkeit ├╝ber alle Streitigkeiten haben, die sich auf diese Benutzungsbedingungen beziehen. Diese Benutzungsbedingungen unterliegen nicht den Regeln des internationalen Privatrechts eines richterlichen Zust├ñndigkeitsbereichs oder der Konvention der Vereinten Nationen f├╝r den internationalen Verkauf von Waren, deren Anwendung ausdr├╝cklich ausgeschlossen ist. 
  44.  
  45. 11. SPRACHE; ├£BERSETZUNG. Es ist der ausdr├╝ckliche Wunsch der Parteien, dass die Benutzungsbedingungen und alle damit zusammenh├ñngenden Dokumente in englischer Sprache abgefasst sind. C'est la volont├⌐ expresse des parties que la pr├⌐sente convention ainsi que les documents qui s'y rattachent soient r├⌐dig├⌐s en anglais. Die englische Version dieser Benutzungsbedingungen ist die beim Interpretieren oder Auslegen dieser Benutzungsbedingungen benutzte Version.  
  46.  
  47. 12. ALLGEMEINES. Diese auf den Adobe-Websites postierten Benutzungsbedingungen und die anderen Regeln, Richtlinien, Lizenzen und Haftungsausschl├╝sse stellen hinsichtlich Ihrer Benutzung der Online-Services-Funktion und der Services und Materialien das gesamte Abkommen zwischen Adobe und Ihnen dar und setzen jegliche diesbez├╝glichen fr├╝heren Zusagen, Diskussionen, Unternehmungen, Kommunikationen oder Werbungen au├ƒer Kraft. Falls aus irgendeinem Grund ein Gericht kompetenter Zust├ñndigkeit eine Bestimmung dieser Benutzungsbedingungen ganz oder teilweise als nicht durchsetzbar erachtet, dann wird diese Bestimmung im h├╢chstzul├ñssigen Ma├ƒe durchgesetzt, damit die durch diese Bestimmung reflektierte Absicht der Parteien wirksam wird, und der Rest dieser Benutzungsbedingungen wird weiterhin voll g├╝ltig und rechtswirksam bleiben. Unterl├ñ├ƒt Adobe die Durchsetzung oder Aus├╝bung einer Bestimmung dieser Benutzungsbedingungen oder eines damit zusammenh├ñngenden Rechts, stellt dies keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar. Die ├£berschriften ├╝ber den Paragraphen dieser Benutzungsbedingungen sind lediglich der Einfachheit halber angegeben und haben keine rechtliche oder vertragliche Wirkung. Nichts in diesen Benutzungsbedingungen ist vorgesehen oder wird ausgelegt als eine Ab├ñnderung, Revision, Modifizierung oder sonstige Erg├ñnzung eines Abkommens, eines Arrangements oder einer Absprache zwischen Ihnen und Adobe oder seinen Mitgliedern, Lizenznehmern oder Lieferanten in Bezug auf andere Angelegenheiten als auf die Online-Services-Funktion und die Services und Materialien, einschlie├ƒlich des Endbenutzer-Lizenzabkommens, dem Ihre Benutzung der Software unterliegt, ohne sich darauf zu beschr├ñnken. Diese Benutzungsbedingungen beeintr├ñchtigen nicht die gesetzlichen Rechte einer Partei, die als Verbraucher handelt. So k├╢nnen zum Beispiel f├╝r Verbraucher in Neuseeland, die die Online-Services-Funktion f├╝r pers├╢nliche, familieninterne oder Haushaltszwecke (nicht f├╝r gesch├ñftliche Zwecke) verwenden, diese Benutzungsbedingungen dem Consumer Guarantees Act unterliegen. 
  48.  
  49.  
  50. OLSTermsofUse_English_05.16.02_09:28
  51.